Detail View

12/22/2008 | CYCOS AG / Korrekturen der Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) vom 15.10.08

CYCOS AG / Korrekturen der Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) vom 15.10.08

22.12.2008

Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

 

Cycos AG, Alsdorf

(ISIN DE0007700205)

 

Korrekturen der Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG

(Aktie) vom 15.10.08

 

I. Veröffentlichung gemäß § 26 Absatz 1 WpHG - Korrekturmitteilung

 

1. Die EN Germany Holdings B.V., Amsterdam, Niederlande, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der EN Germany Holdings B.V. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der EN Germany Holdings B.V.

nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der EN Germany Holdings B.V. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt,

zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

Die der EN Germany Holdings B.V. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

2. Die Enterprise Networks Holdings B.V., Amsterdam, Niederlande, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Enterprise Networks Holdings B.V. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %,

25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen.

Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Enterprise Networks Holdings B.V. nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der Enterprise Networks Holdings B.V. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt, zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

Die der Enterprise Networks Holdings B.V. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

3. Die Gores I SF Luxembourg S.à.r.l., Luxembourg, Luxembourg, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Gores I SF Luxembourg S.à.r.l. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen.

Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Gores I SF Luxembourg S.à.r.l. nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der Gores I SF Luxembourg S.à.r.l. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt, zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

Die der Gores I SF Luxembourg S.à.r.l. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

4. Die Gores II SF Luxembourg S.à.r.l., Luxembourg, Louxembourg, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Gores II SF Luxembourg S.à.r.l. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen.

Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Gores II SF Luxembourg S.à.r.l. nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der Gores II SF Luxembourg S.à.r.l. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt, zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

Die der Gores II SF Luxembourg S.à.r.l. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

5. Die Gores Capital Advisors LLC, Wilmington, DE 19808, USA, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Gores Capital Advisors LLC an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Gores Capital Advisors LLC nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der Gores Capital Advisors LLC über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt,

zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores I SF Luxembourg S.à.r.l.

- Gores Capital Partners L.P.

Die der Gores Capital Advisors LLC zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

6. Die The Gores Group LLC, Wilmington, DE 19808, USA, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der The Gores Group LLC an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht

7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der The Gores Group LLC nach §

22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der The Gores Group LLC über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt,

zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores I SF Luxembourg S.à.r.l.

- Gores Capital Partners L.P.

- Gores Capital Advisors LLC

Die der The Gores Group LLC zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

7. Die AEG Holdings LLC, Wilmington, DE 19808, USA, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der AEG Holdings LLC an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und

75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht

7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der AEG Holdings LLC nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der AEG Holdings LLC über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt, zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores I SF Luxembourg S.à.r.l.

- Gores Capital Partners L.P.

- Gores Capital Advisors LLC

- The Gores Group LLC

Die der AEG Holdings LLC zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

8. Alec E. Gores, Los Angeles, CA 90024, USA, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Alec E. Gores an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und

75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht

7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Alec E. Gores nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der Alec E. Gores über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt, zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores I SF Luxembourg S.à.r.l.

- Gores Capital Partners L.P.

- Gores Capital Advisors LLC

- The Gores Group LLC

- AEG Holdings LLC

Die Alec E. Gores zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

9. Die Gores Capital Partners (Alternative) II, L.P., George Town, Grand Cayman KY1-9002, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Gores Capital Partners

(Alternative) II, L.P. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Gores Capital Partners

(Alternative) II, L.P. nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen.

Sie werden der Gores Capital Partners (Alternative) II, L.P. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt, zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores II SF Luxembourg S.à.r.l.

Die der Gores Capital Partners (Alternative) II, L.P. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

10. Die Gores Capital Advisors (Alternative) II, L.P., George Town, Grand Cayman KY1-9002, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Gores Capital Advisors

(Alternative) II, L.P. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Gores Capital Advisors

(Alternative) II, L.P. nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen.

Sie werden der Gores Capital Advisors (Alternative) II, L.P. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt, zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores II SF Luxembourg S.à.r.l.

- Gores Capital Partners (Alternative) II, L.P.

Die der Gores Capital Advisors (Alternative) II, L.P. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

11. Die Gores Group (Alternative), Ltd., George Town, Grand Cayman KY1-9002, Cayman Islands, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes

mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Gores Group (Alternative), Ltd. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Gores Group (Alternative), Ltd. nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der Gores Group (Alternative), Ltd. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt,

zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores II SF Luxembourg S.à.r.l.

- Gores Capital Partners (Alternative) II, L.P.

- Gores Capital Advisors (Alternative) II, L.P.

Die der Gores Group (Alternative), Ltd. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

 

12. Die Gores Capital Partners L.P., Wilmington, DE 19808, USA, hat uns gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 WpHG Folgendes mitgeteilt:

Am 30. September 2008 hat der Stimmrechtsanteil der Gores Capital Partners L.P. an der Cycos AG die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % überschritten und an diesem Tag 91,25 % betragen. Dies entspricht 7.122.858 Stimmrechten.

Diese 7.122.858 Stimmrechte (91,25 %) sind der Gores Capital Partners L.P.

nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Sie werden der Gores Capital Partners L.P. über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Cycos AG jeweils 3 % oder mehr beträgt,

zugerechnet:

- CHG Communications Holding GmbH & Co. KG

- CHG Communications Beteiligungsverwaltung GmbH

- Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Beteiligungen GmbH & Co. KG

- Siemens Enterprise Communications Management GmbH

- EN Germany Holdings B.V.

- Enterprise Networks Holdings B.V.

- Gores I SF Luxembourg S.à.r.l.

Die der Gores Capital Partners L.P. zugerechneten Stimmrechte werden tatsächlich von der CHG Communications Holding GmbH & Co. KG gehalten.

 

 

 

II. Veröffentlichung gemäß § 26 Absatz 1 WpHG - Rücknahme von Stimmrechtsmitteilungen

 

Die Gores FF Partners L.P., Wilmington, DE 19808, USA, hat uns mitgeteilt, dass sie ihre von uns zunächst am 10. Oktober 2008 veröffentlichte und dann gemäß Veröffentlichung vom 15. Oktober 2008 korrigierte Stimmrechtsmitteilung zurücknimmt, da keine mitteilungspflichtige Schwellenberührung vorlag.

Die Gores Co-Invest Partnership L.P., Wilmington, DE 19808, USA, hat uns mitgeteilt, dass die ihre von uns zunächst am 10. Oktober 2008 veröffentlichte und dann gemäß Veröffentlichung vom 15. Oktober 2008 korrigierte Stimmrechtsmitteilung zurücknimmt, da keine mitteilungspflichtige Schwellenberührung vorlag.

 

Alsdorf, im Dezember 2008

 

Cycos AG

Joseph-von-Fraunhofer-Straße 7

52477 Alsdorf

DGAP 22.12.2008

---------------------------------------------------------------------------

 

Sprache: Deutsch

Emittent: CYCOS AG

Joseph-von-Fraunhofer-Str. 7

52477 Alsdorf

Deutschland

Internet:

 

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

 

---------------------------------------------------------------------------

 

 

www.cycos.com

<- Back to: Press Releases